| 1. |
- |
Feuilles à limbe plus ou moins découpé |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles à limbe non découpé |
9 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 2. |
- |
Feuilles lobées à 3-5 nervures rayonnantes |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles lobées à nervures pennées, crénelées |
4 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 3. |
- |
Plante vivace grimpante généralement sur d'autres arbres ou rampante. Feuilles à 3-5 lobes,
coriaces, brillantes, vert sombre, entières sur les rameaux fleuris, a. |
Lierre
Hedera helix L. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Arbres ou arbustes |
4
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 4. |
- |
Feuilles lobées avec nervures palmées à la base, face inférieure de la feuille couverte d'une
couche feutrée argentée - tomentum-; pétiole aplati dans un sens à la base et en sens perpendiculaire au sommet.
Jeunes rameaux blancs et velus, A. |
Peuplier blanc
Populus alba L. |
|
 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Note: Les peupliers sont très diversifiés et difficiles à identifier. Seuls le peuplier tremble et le peuplier
blanc se distinguent facilement des autres; les autres peupliers ont des feuilles à limbe non découpé de forme
triangulaire ou losangique.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
Face inférieure de la feuille sans couche feutrée argentée |
5
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 5. |
- |
Feuilles épaisses, coriaces, d'un vert sombre brillant à dents très piquantes sur les rameaux
inférieurs. Drupes rouges parfois présentes, a.A. |
Houx
Ilex aquifolium L. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles ne présentant pas ces caractères |
6 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 6. |
- |
Feuilles inférieures de 5 cm de long, profondément découpées, à 3-5 lobes, à nervures secondaires
inférieures toutes courbées; généralement avec rameaux épineux, a. |
Aubépine à un style
Cratægus monogyna Jacq. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles longues de plus de 5 cm; arbres |
7 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 7. |
- |
Feuilles multilobées à lobes acuminés à finement acuminés, rouges en automne; pétiole long.
Bourgeons rouge foncé groupés à l'extrémité du rameau, A. |
Chêne rouge d'Amérique
Quercus rubra L. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles multilobées à lobes arrondis |
8 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 8. |
- |
Pétiole très court presque absent avec oreillettes à la base. Bourgeons arrondis, courts, groupés à
l'extrémité du rameau. Fruit : gland longuement pédonculé, A. |
Chêne pédonculé
Quercus robur L. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Pétiole bien distinct long de 1 cm. Bourgeons plus aigus, groupés à l'extrémité du rameau.
Fruit : gland à pédoncule court ou absent, A. |
Chêne sessile
Quercus petræa (Mattuschka) Lieblein |
|
 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 9. |
- |
Feuille grande (plus de 12 cm), coriace; nervures saillantes aboutissant chacune a une dent plus
ou moins piquante. Fruit en forme de châtaigne, A. |
Châtaignier
Castanea sativa Mill. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuille ne présentant pas ces caractères. Fruit non en forme de châtaigne |
10 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 10. |
- |
Bourgeons n'ayant qu'une seule écaille, en forme de capuchon Saules (Salix L.) |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
Bourgeons avec plusieurs écailles ou sans écailles proprement dites |
12 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 11. |
- |
Feuilles lancéolées, longues de 4 à 10 cm, à limbe souvent étroit et allongé (2,5 fois plus
long que large), soyeuses, blanchâtres sur les deux faces, nervures centrales et secondaires apparentes sur
les deux faces. Floraison à la feuillaison, A. |
Saule blanc
Salix alba L. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles larges de 3,5-10 cm de long, généralement ovales a pointe recourbée vers le bas, face
inférieure glauque, tomenteuse avec nervures saillantes. Floraison avant la feuillaison, a.A. |
Saule marsault
Salix caprea L. |
|
 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 12. |
- |
Arbrisseau très épineux. Feuilles ovales, finement dentées. Fleurs blanches. Fruit bleu sombre, a. |
Prunellier
Prunus spinosa L. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Arbre ou arbrisseau non épineux |
13 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 13. |
- |
Feuilles non dentées, à bord lisse ou faiblement ondulé |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles dentées |
14 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 14. |
- |
Ecorce blanche se desquammant en lanières. Fleurs mâles et femelles en chatons
Bouleau (Betula sp.) |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
Ecorce d'une autre couleur, ne se desquammant pas |
15 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 15. |
- |
Limbe foliaire asymétrique, rude au toucher, une seule fois denté, A.
Orme (Ulmus sp.) |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
Limbe foliaire symétrique |
16 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 16. |
- |
Fructification en chatons groupés par 3-5 et formant à maturité des cônes ligneux. |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
Fructification ne présentant pas ces caractères |
17 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 17. |
- |
Feuilles nettement en coeur à la base |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles en coin ou arrondies à la base, jamais en coeur |
19 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 18. |
- |
Feuilles doublement dentées, légèrement velues en-dessous, vertes, plissées, munies d'une courte
pointe à leur extrémité; pétiole court et rugueux. Jeunes pousses couvertes de poils glanduleux, a. |
Noisetier (= Coudrier)
Corylus avellana L. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles une seule fois dentées, divisées par la nervure médiane en deux moitiés nettement inégales.
Face inférieure de la feuille vert glauque avec touffes de poils roux à l'aisselle des nervures, A. |
Tilleul à petites feuilles
Tilia cordata Mill. |
|
 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 19. |
- |
Feuilles plus ou moins rondes (sauf sur les jeunes pousses) ou triangulaires, bord irrégulièrement
denté; pétiole très long, aplati dans un sens à la base et en sens perpendiculaire au sommet, A. |
Peuplier tremble
Populus tremula L. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles ne présentant pas ces caractères |
20 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 20. |
- |
Feuilles ovales |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles triangulaires, losangiques, circulaires ou intermédiaires entre ces formes; pétiole
aplati dans un sens à la base et en sens perpendiculaire au sommet. Ecorce lisse, grise, A. |
Autres peupliers
Populus sp. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Note: Les peupliers sont très diversifiés et difficiles à identifier. Seuls le peuplier tremble et le peuplier
blanc se distinguent facilement des autres; les autres peupliers ont des feuilles à limbe non découpé de forme
triangulaire ou losangique.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 21. |
- |
Ecorce du tronc présentant des rangées horizontales de lenticelles, se détachant en minces
anneaux ressemblant à du papier, ou, plus tard, se fissurant. Feuilles luisantes; pétiole long de 3 à 7 cm
pourvu de 2 glandes rougeâtres au sommet; stipules à la base du pétiole, A. |
Merisier
Prunus avium (L.) L. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Ecorce différente; pas de glande rougeâtre sur le pétiole |
22 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 22. |
- |
Limbe très finement denté. Feuilles planes avec une pointe effilée, vert foncé, brillantes
par dessus, plus pâles et légèrement duveteuses à la face inférieure; poils roux sous la nervure médiane;
froissées, elles dégagent une odeur de vernis; pétiole de 0,5 à 2,5 cm avec des glandes élargies. Ecorce se
desquamant en lanières, A. |
Cerisier tardif
Prunus serotina Ehrh. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Limbe doublement denté, plissé. Ecorce du tronc gris-noirâtre, souvent cannelé, a.A. |
Charme
Carpinus betulus L. |
|
 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 23. |
- |
Feuilles graduellement rétrécies au sommet en une pointe, à pétiole de 1 cm. Graine située
près du bord extérieur de la samare, A. |
Orme champêtre
Ulmus minor Mill. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Au moins certaines feuilles à 3 (2) pointes au sommet, à pétiole max. 0,5 cm. Graine située
au centre de la samare, A. |
Orme de montagne
Ulmus glabra Huds. |
|
 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 24. |
- |
Feuilles à grand limbe étroit de 6-12 cm de long, vert sombre, pointu, non denté. Grandes
fleurs violacées, a. |
Rhododendron sp. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles plus petites |
25 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 25. |
- |
Feuilles assez coriaces, plus luisantes au-dessus qu'en dessous, entières ou très
faiblement dentées. Bourgeons effilés, pointus avec de nombreuses écailles, s'écartant du rameau. Feuilles
jeunes portant de longs poils soyeux sur les bords, A. |
Hêtre commun
Fagus sylvatica L. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles tendres, plus luisantes et plus claires à la face inférieure qu'à la face
supérieure, nervures secondaires saillantes à la face inférieure sur toute leur longueur. Bourgeons
pratiquement dépourvus d'écailles. Rameaux parsemés de pores liégeux (lenticelles), a. |
Bourdaine
Frangula alnus Mill. |
|
 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 26. |
- |
Feuilles ovales, aiguës brièvement acuminées, irrégulièrement dentées (dents simples),
pubescentes à la face inférieure dans la jeunesse, ensuite glabres sauf à l'aisselle des nervures, vert
terne; rameaux jeunes couverts d'un très fin duvet, doux au toucher, A. |
Bouleau pubescent
Betula alba L. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles subtriangulaires, élargies à la base, longuement acuminées, irrégulièrement
et doublement dentées, glabres, minces, vert clair; jeunes rameaux glabres et pendants, couverts de
verrucosités résineuses - camphre du bouleau -, A. |
Bouleau verruqueux
Betula pendula Roth. |
|
 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 27. |
- |
Feuilles obovales, arrondies ou échancrées au sommet, glabres sauf aux angles des nervures
inf. Jeunes rameaux glabres, A. |
Aulne glutineux
Alnus glutinosa (L.) Gaertn |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Feuilles ovales, aiguës au sommet, poilues à la face inf. Jeunes rameaux poilus, A. |
Aulne blanc
Alnus incana (L.) Moench |
|
 |